(The following content may not be suitable for viewers under 15.)
(Viewer discretion is advised.)
It's always better when we're together, Happy Together!
(Happy Together, the laugh virus on Thursday nights)
Hello, everyone.
- Goodness. - What is your theme today?
There are so many evil women these days.
So I'll show how they should be punished.
(The Traitor)
I am not a puppet master.
I am the queen of Happy Together.
(He punishes himself.)
I did not manipulate national affairs.
I suffer from panic disorder.
My body and mind are exhausted.
- I am... - I love you.
I suffer from...
panic disorder.
Drink the poison.
(He drinks up the poison.)
It's good.
(Swallowing)
(Groaning)
It's not enough. Give me one more bottle.
Since I drank poison, I feel very tired.
- I see. - How did you survive after drinking poison?
- They gave me too little poison. - I see.
- They should've given me more than that. - Also,
- he's stronger than the poison. - Really?
He's stronger than the poison.
How dare you say such a thing?
Do you think you'll be popular forever?
Yes, I do.
He's been popular all this time.
- Jae Seok. - Yes?
When did you hear that you're a rising star?
Me?
No one said I was a rising star.
- He wasn't talented back then. - People said...
that they felt sorry for me.
- I heard that a lot. - Right.
- You were called a rising star. - I'm the opposite.
- I was called a rising star for 10 years. - I see.
They called me a "blue chip", too.
There's a reason why we talked about rising stars.
I told you that today's theme is...
"New Rising Stars in Variety Shows".
Today's guests are rising stars in variety shows,
- but they're the best in their field. - Right.
- Let's meet with our guests. - It must feel new.
- Please come out. - Come on!
He played Toyotomi Hideyoshi and created a new villain.
He's Kim Eung Soo, the villain...
in "Japanese Invasions of Korea 1592".
(Kim Eung Soo, the villain)
He spent half his career with weapons.
He's passionate about acting and variety shows.
- He's Lee Chul Min. - Welcome!
She may look like a scary rich woman,
but she's actually very romantic.
She's Park Jun Keum.
Hello.
She's intimidating in her dramas and variety shows.
She's Moon Hee Kyeoung.
(Moon Hee Kyeoung who keeps challenging herself)
How do you feel about being called a rising star...
in variety shows? Does it not bother you?
Being called a rising star makes me feel good.
When I saw your face, I thought you were offended.
- I wasn't. - Eung Soo's face...
always looks a bit upset.
He always looks a bit angry.
The old scholar Yi I once said...
there are three tragedies that can happen in life.
What are those?
One of them is to become successful at a young age.
It's one of the worst three tragedies in life.
- It's a good comment, - Becoming successful...
- but it sounds so tragic. - Why is it tragic?
We just began the show.
He just told us about one of the three tragedies.
- Then, he said it's not tragic. - Why is it?
You're not angry, are you?
- Jae Seok. - Yes?
If you became successful at a younger age,
- you wouldn't be in your position. - That's right.
- He's completely right. - That's what I meant.
I thought Eung Soo was very old.
- He's not that old. - He looks very young.
May I ask how old you are?
What did you just say?
(They laugh.)
I was...
I was asking how old you are.
Eung Soo is...
only one year older than Choi Soo Jong.
- Is that so? - Exactly.
Do you know how old Soo Jong is?
Wasn't he born in 1969?
- In 1969? - Who?
- Soo Jong. - Thank you for saying that.
(Eung Soo goes back to his 40s.)
I thought you were born in 1968.
- Eung Soo, I was born in 1970. - Yes?
I was born in 1969.
- Really? - In 1969.
- Is that true? - He said...
- Soo Jong and I are the same age. - Really?
How old are you, Jun Keum?
- How old are you? - You see...
It might be rude to ask this question.
I'm the same age as Lee Seung Hwan.
We don't know how old they are.
- You keep comparing... - Sae Ho knows.
- to other celebrities. - Seung Hwan was...
- born in 1978. - But we don't know...
- how old they are, either. - I can tell you my age.
- I'm the same age as Myung Soo. - You are?
Yes, I am.
You look younger than that.
When the guests decided on their seats...
and their teams,
Jun Keum showed...
- her affection for Hyun Moo. - I did.
- That's unexpected. - Why?
I appeared on many variety shows...
- as a guest like today. - That's right.
- I met different show hosts. - Right.
Among them, especially Hyun Moo was very considerate.
- He made the guests comfortable. - He did?
- I've never heard anyone say that. - Me, neither.
- Even when I... - Are you sure you're not mistaken?
Maybe, you thought he was considerate...
- when he was indifferent. - Did I?
I neglected the guests.
- I didn't know... - Anyway, she said...
- she wanted to be on Hyun Moo's team. - Thank you.
You're having a virtual marriage with Ji Sang Ryeol.
I heard he's not your ideal type of man.
Neither Hyun Bin nor Sang Ryeol...
is exactly my ideal type of man.
You like a handsome man.
- You care about looks. - Hyun Bin isn't her type.
- Is that so? - I like a man like Hyun Moo...
who is smart...
and funny and can make others...
- laugh and feel good. - What do you think of him?
He's not so bad.
- Hyun Moo, what about you? - You're better...
- than Hyun Bin to Jun Keum. - You beat Hyun Bin.
I think you look like Hyun Bin.
There's no way I look like him.
Jun Keum can pull out the sword from your chest.
- I see. - Right.
I've never heard a compliment like this.
What do you think of Jae Seok...
as a show host?
I don't like him very much.
- That's new. - I'll tell you why.
He starts looking elsewhere while I'm talking...
only 30 seconds after I started talking.
- Does he? - My story wasn't fun, so he abandoned me.
- He abandoned me. - What's wrong with you?
- I was so sad at that moment. - Oh, no.
- I didn't know that. I'm sorry. - I was sad.
When I watch TV and Hyun Moo appears,
- I watch him like this. - I see.
When Jae Seok is on TV...
(I hate Jae Seok.)
I look like this.
Jae Seok hardly makes enemies.
- Jun Keum is... - I need criticisms like that.
That's right.
I will glare at Jun Keum when she glares at me.
I will glare at her like this.
On the contrary, Hee Kyeoung said...
that Jae Seok isn't fun because he's too considerate.
- I did. He's nice... - That's new.
to every single person equally.
I prefer someone who shows...
more interest in me than in others.
- When I came on last time... - You came here once.
When I was here last time, Myung Soo showed interest,
and made funny jokes about me.
We had good chemistry. Didn't we?
- Of course. - Do you even remember that?
He doesn't seem to remember.
- It's true. - He doesn't remember.
- Hold on. - I saw my script from a distance.
I thought Moon Hee Jun would be here.
I thought it was because he's getting married soon.
I'm sorry. I didn't recognize you.
- This is what makes him charming. - Exactly.
- That's right. - I like that about him.
I heard Chul Min has something...
- to complain. - About Jae Seok.
Is it about me?
- Today's show is unexpected. - Indeed.
We invited people who hold grudges against me.
It feels like a hearing from the beginning.
Please tell us what it is.
My wife hates it so much when I drink.
I told her that sometimes I have to drink...
with people I work with,
- and sometimes I drink... - You explained to her.
- to keep someone company. - That's true.
- My wife said... - What did she say?
that I should think of how Jae Seok never drinks,
- He's a public enemy. - but he became the best.
Considering how much I've drunken,
- I should be more successful than he is. - Right.
- That's what she said. - I see.
- I wondered if I did something wrong. - Me, too.
- I have nothing to do with it. - That's not all.
When you drive, some people cut in front of your car.
- That makes you angry. - Of course.
When I get angry, my wife says,
"What would Jae Seok do?"
- Jae Seok, please say what you'd do. - Actually,
- I get angry when people drive rudely. - Right.
My wife trusts Jae Seok completely.
- There's another story. - She trusts Jae Seok.
When you use the toilet,
sometimes you it gets a bit dirty after you used it.
- What would Jae Seok do? - After drinking,
your stomach can hurt.
My wife saw the toilet and said...
that I should think of what Jae Seok would do.
It's not like I can watch him poop.
Why should I know how healthy his bowel is?
He hasn't gone for seven years as far as I know.
- Is that so? - He's constipated.
She nags me too much.
Why didn't you clean the toilet?
- You know... - I clean it with water.
Please don't say that. She'll nag me again.
You should've cleaned it.
In fact, Jae Seok has...
- a good influence on me, as well. - How?
I heard about you so many times.
When something happens that makes me angry,
- Do you hold back? - I thought of what he'd do.
You've been brainwashed.
I found myself thinking about it.
If I get angry or cause trouble with this face,
- You look scary. - I'd get into trouble.
Thanks to Jae Seok,
- I learned to control myself. - You can remain calm.
Do you not drink anymore?
- I still drink. - He doesn't have to quit it.
I think he has mood swings often.
Eung Soo said he trusts you completely.
Eung Soo said that?
He said he was very excited. How are you feeling?
- Jae Seok's shows get high ratings. - That's right.
He's not doing that well these days.
Why would you say that?
Please move on.
- Give him some time. - Some of his shows failed.
- However... - I like that kind of comments.
that's not something you can control.
- Of course. - Last night,
- I thought of Jae Seok... - It's Jae Seok.
It sounded like "Sae Seok".
He hasn't sobered up yet.
He keeps pronouncing Jae Seok's name wrong.
I thought of what makes Jae Seok charming.
Even after thinking for a while,
I couldn't figure it out because it didn't make sense.
(He has no clue why Jae Seok is popular.)
I don't know what charms he has, but I think...
he would've succeeded whatever else he chose to do.
- Really? - For example,
he would've been a very good pastor.
- DO you think so? - Yes.
He could've been either a pastor or a priest.
If he sold pens inside a bus, he would've sold 40.
- Right. - Right.
I heard Jun Keum compared us to food.
- You compared us to food. - Yes.
I want to compare Myung Soo to ramyeon.
- Why ramyeon? - I love ramyeon.
It's not good for you, but you crave it.
- You have to have it. - It's nice.
- Her analogy is good. - Hyun Moo is budae jjigae.
He's not an orthodox entertainer.
- He wasn't always one. - I used to be an anchor.
Jae Seok is like a very healthy meal.
- Low-sodium, white rice. - A Korean meal.
The freshly harvested rice is cooked in an iron pot,
and the other dishes are prepared with love.
But there's nothing you'd want to eat.
(He's not her type.)
- You want the ham in budae jjigae. - Right.
Sae Ho is like naengi muchim.
- Naengi muchim. - Why?
It's not his season yet.
(He needs to wait a little longer.)
- It means it will come. - That's right.
- It's coming. - That dish is very fragrant.
Dong Yeob is like fried chicken.
- Why? - Everyone likes him.
There are different flavors.
Everyone likes it.
In my opinion, Dong Yeob is more like a nude chicken.
He's like a perverted chicken.
- I see. - He is perverted.
That's why he's a nude chicken.
Gu Ra is like puffer fish soup.
- Puffer fish soup. - Puffer fish soup.
He's filled with poison.
He's more like gat kimchi.
Is it because of his face?
No. He always criticizes people.
- Puffer fish soup can kill you. - It can,
but if it's cooked properly, it nourishes you.
Eung Soo complimented me,
but his favorite presenter is Gu Ra.
How can you say that after all this time?
- Here's the reason. - Okay.
- Jae Seok guides you... - He makes you feel good.
and tries to bring out...
- the best in you. That's his style. - But...
he abandons you fast too.
- She's holding grudge against him. - Goodness.
You can't reveal Jae Seok's trade secret like that.
- Is that right? - Also, it's better to abandon fast.
Otherwise, that person will weigh us down.
He needs to abandon you if necessary.
It's all about choice and focus.
I am sorry, Ms. Park. I am sorry.
Gu Ra criticizes people, but he's funny.
But when Gu Ra is hosting a show,
I plan my answers ahead of time.
I know how his brain works.
- I know that he will... - Wait.
He came out on a show hosted by Gu Ra and me.
He got flustered each time Gu Ra asked him a question.
What?
(Laughing)
What do you mean you had the answers ahead of time?
Hyun Moo is right.
At that time, it was nothing like I had expected.
It was nothing like he had expected.
You don't like Gu Ra. You just like to lie.
Everything you said is a lie.
By the way, Chul Min's goal is...
to co-host a show with Gu Ra...
- and Jae Seok. - Is that right?
I'm sure every entertainer's goal is being a host.
But don't you think you look too scary to be a host?
(Hyun Moo attacks him.)
I've never seen a more frightening hairstyle.
If your goal is to become a host, why don't you...
- try doing the opening? - Yes.
- "It's always better when we're together." - Yes.
You should grab a tool or something.
- Is there a prop? - Myung Soo doesn't use it.
Why don't you sit here and give it a try?
- Bravo. - You get to do it.
(Go!)
- It's not bad. - Yes.
- Thank you. - Give it a try.
It looks like a Japanese TV show.
(Special host Lee Chul Min)
- It's his hairstyle. - He's like Elvis Presley.
- All right. - Please do the opening.
It's always better when we're together,
Happy Together!
- He's frightening. - You must watch it!
You cannot not watch it.
- Please watch it. - He's scary.
You can't yell. You have to make it enjoyable,
- but you held the bottle upside-down. - Right.
(He's sorry for causing trouble.)
He looks like Huh Kyung Young from here.
- Huh Kyung Young. - Yes.
I came using the magic art of shortening distances.
Look into my eyes. Call my name three times.
They look alike.
Myung Soo is here today as a special guest.
Hello.
What is the theme of your costume today?
There are many villains these days.
I see. Is it related to the current events too?
I guess it is.
- Your opening is too boring. - Is it?
Let's switch seats through levitation.
(Chul Min's trial to become a host ends.)
There's a show Eung Soo is eyeing on.
He wants to host "Korean Food Table".
But isn't that a discourtesy to Choi Bool Am?
He's doing a good job, but you want his job.
- He... - What are you...
- A rising star should take over. - That's right.
That's the rational thing to do.
On that show, you'd have to try dishes.
But your face is always like this.
(He's very solemn.)
He likes the food, but...
(He looks serious even when the food is good.)
- Bul Am does that too. - Does he?
- Can you impersonate him? - A little bit.
(He gives it a try.)
(He dreams of hosting "Korean Food Table".)
(He breathes with Eung Soo.)
The governor must...
(He's completely immersed in the situation.)
The governor must know what bothers the residents.
- Isn't that you? - That's just you.
I thought he was President Syngman Rhee.
I thought he was Lee Gye In.
I enjoy watching "Korea Food Table" too.
- The narration is very important. - Right.
In the end, it's not about the narration.
It's about the connection between people.
- Right. - Yes.
I think it would be nice to film that.
Food is merely the material.
Then it's more like a cultural program.
Can't I be on a cultural program?
That's not what I mean.
- That's not. - Don't provoke him.
He's unbelievable.
You shouldn't forget about...
the role of television in education.
- That's it. - A TV program has to have a lesson.
That's what TV is for.
I think he would be a very honest host.
- If the food is bad, he would say it. - Of course.
- He'd say it's too spicy. - That's what you need.
Bul Am says everything is good.
(Delivering the facts is more important.)
- You need to deliver the facts. - Yes.
- Of course. - Let's say you tasted a dish,
and it wasn't as good as you had imagined.
What will you say on TV?
It was made by an 80-year-old lady.
She really put her heart into it.
She cooked for two hours using doenjang...
- that's been fermented for three years. - She's 87.
- She's 87 years old. - Yes.
- But it's too salty. - She's sitting next to you.
- How is it? - This is tough.
(What would Eung Soo say?)
(My hometown special of "Korean Food Table")
- Here we go. - Okay.
Action.
Embracing nature and sea, Gunsan has great food.
Gunsan is especially known for marinated crabs.
This lady has been making it for three generations.
Introducing Ms. Park Maeng Sook.
(Park Maeng Sook, 87, master marinated crab maker)
Hello.
You've been making it since Goryeo Dynasty.
Let's try it again. It's not fun.
- She is 87 years old. - It's not fun.
And she's been making it for three generations.
Stop talking nonsense.
What are you talking about?
Please don't mention things like Goryeo Dynasty.
- Just follow the script. Okay? - Okay.
Introducing Ms. Park, the master of marinated crabs.
I use the broth passed down to me...
by the previous two generations.
- Would you like to taste it? - Yes.
This is the broth that's been passed down.
(How does it taste?)
(He spits.)
What are you doing?
- What are you doing? - Ms. Park.
- Goodness. - It's...
Who's the producer here?
- We apologize. - Who's the producer?
- I'm so offended. - He can't lie.
I made time for you, and look what you've done.
Ms. Park.
Marinated crabs are supposed to be salty.
(He needs to calm her down.)
When you were younger, it was good.
But your sense of taste has gotten dull. It's salty.
Cut. Let's do it again.
- That's bad. - Do it again.
- Do it again. - She was bedridden,
but she got up and cooked just for you.
- Please make it suitable for the show. - Okay.
(He gives it another go.)
Ready. Go.
Ma'am, it's salty and good.
(He can't lie.)
- "It's salty and good." - He can't lie.
It's the best. It's salty and delicious.
- Goodness. - Let's wrap it up.
It's really great with rice.
Today, I met the lady...
who's been making marinated crabs in Gunsan...
Let's eliminate unnecessary breaks.
There are way too many unnecesary breaks.
(It's tough to become a show host.)
Let's eliminate them. Go.
Today, I met the lady who's been making...
marinated crabs for three generations.
- It's so frustrating. - This is the...
marinated crabs special.
- Yes. - There are too many breaks.
I think it's salty and delicious.
(Bul Am should continue hosting the show.)
Jun Keum, I heard...
you dress up even when you go grocery shopping.
- Yes. - Is that right?
I try to dress nicely.
How do you dress up?
I don't wear a lot of makeup,
- but I dress nicely. - You do.
- I wear comfortable clothes. - I see.
I go to public bath houses too.
When I go there, ladies...
touch my body and compliment my beauty.
- Silly. - They're impressed with my acting.
Did you just say "silly"?
She is silly.
Why would you touch another person's body?
Ladies do that.
- Why would they do that? - I agreed with them.
- Do people not touch you? - They tap me.
- I... - Who would touch Eung Soo?
- Who would touch him? - I will use...
I will use a bucket to...
- destroy that person. - At a public bath house.
Do you say hi back when they say hello?
I got to a shabby public bath house. I love bathing.
But as I enter, I make sure nobody talks to me.
- What do you do? - He makes an angry face.
(Don't you dare talk to me.)
I walk towards the sauna.
If the person next to me tries to talk to me...
(He gives off a frightening look.)
(Just get your things done and go.)
- He makes the scary face. - Goodness, Eung Soo.
Do you go to a public bath house, Chul Min?
- I love going to sauna. - Yes.
I'm sure they won't sell a ticket to him.
He will drive away customers.
You don't have a tattoo, do you?
I don't have a tattoo, but I have a scar.
- Did it hurt? - What?
- Stop talking nonsense. - What's up with him?
I'm so disappointed.
What?
What disappointed you?
His joke disappointed me.
- Why get disappointed? - Ji Sang Ryeol is worse.
You've lived with the man who can't make...
good jokes. So why blame me?
That's fun. That's fun, but I was disappointed...
- by what you said... - Chul Min was talking.
- I know. We're... - He was talking.
We're not in a karaoke. Why did you neglect me?
(They neglect him after making him talk.)
Are we in a karaoke or what?
This is why Jun Keum got upset at me.
- Yes. - Yes.
I never knew he was so funny.
- Anyway, I'll continue. - Please continue.
Whenever I enter,
the men in there scan me from top to bottom.
They usually don't talk to me.
- They struggle to talk to me. - I'd be scared.
But he doesn't look frightening.
- It's because of his roles. - Right.
Chul Min, you did a show with your mother-in-law.
- Is that right? - Yes.
What is the show you want to be on next?
I've been wanting to do a baby show.
I kept appealing myself to the directors,
- but they didn't hire me. - You showed interest.
- Yes. - But now my daughter's in middle school.
- So I can't be on a baby show anymore. - Right.
But I got lucky.
At the age of 42, I got my 2nd child.
So I can be on a baby show.
I got a chance now.
I was given the opportunity.
So I raised my child...
You're so funny.
- What? - You made it happen.
- Please... - We're married.
He made it happen.
But it's okay because we're married.
- Of course. - Are you confident...
that you will do well on a baby show?
- I am confident. I love children so much. - Really?
Why don't Sae Ho...
- act as you little son? - No way.
They look alike.
Here we go. Action.
Sae Ho. Sae Ho.
- Daddy. - Yes.
I don't want to shoot today.
- What? - I don't want to shoot.
- Who talks like that? - Wait.
Let's continue observing them.
- I hate that cameraman. - Go for reality.
- Let's stop for a while. - This happens.
(He hits the child.)
Hey!
Let's stop.
(The viewer's supposed to see everything.)
- Sae Ho, I'm doing this for our family. - No!
- I don't want to do it. - Come on.
- He's perfect. - Sae Ho, when you were little...
You know I'm scary when I'm upset, right?
- I'm scary when I'm upset. Okay? - Chul Min.
- Chul Min, I'm sorry. - What?
It felt like I was getting kidnapped.
Let's resume the shoot. He's fine now.
- Goodness. - Why did you threaten him?
- I was scared for a moment. - Chul Min, please.
- How can you cover his mouth? - How can you...
Also, how can you threaten him like that?
I had to stop for a while to persuade him.
He's fine.
The viewers will see that too.
Is that right?
Did you just realize that? He kept threatening the kid.
Being on a reality variety show is tough, isn't it?
- It is. - It's tough.
Is your goal to be on "Yu Hui Yeol's Sketchbook"?
- Right. - She does hip hop.
Actually, I'm close to the popular rappers.
I can manage to feature for everyone.
- Is that right? - I'm close to DinDin,
and MC Sniper. I'm particularly close to him. G2,
- Paloalto. I know almost everyone. - Paloalto.
You know all the hottest rappers.
Right. Of course.
Eung Soo, do you know Paloalto and G2?
- Are they Koreans? - How about DinDin?
I know the song "Fire". It's BTS.
- BTS. - Goodness.
You know it because of your kid, don't you?
Burn it up, burn it up
Burn them all
(This is how it's sung originally.)
(This is Eung Soo's version.)
The song suits Eung Soo.
- He was like Toyotomi Hideyoshi. - Burn them all
(I love it.)
Burn them all
I love that song.
Why don't Hee Kyeoung give it a go?
It will be "Yu Jae Seok's Sketchbook".
- Let's try it. - More like "Yu Jae Seok's Paper".
- It's more like "Yu Jae Seok's A4 Paper". - A4...
- How about "drawing paper"? - "Drawing paper".
It's "Yu Jae Seok's Drawing Paper".
("Yu Jae Seok's Drawing Paper, Episode 1)
This is Yu Jae Seok's Drawing Paper.
- Thank you for joining us today. - Yes.
Our first guest is the godmother of hip hop scene.
Welcome, MC Moon Hee Kyeoung.
(She raps very fast.)
(She's immersed in it.)
I'm sorry, but please say hi first.
(You should greet first.)
(She makes everyone laugh from the start.)
- This is how I greet. - Go again.
- You have to say hello first. - This is my way.
- This is my greeting. - Your mic is upside-down.
Eung Soo thought we were at Namdaemun Market.
(It sounds like...)
- Pick whatever you want. - This is the greeting.
(Look at that lady.)
Sitting next to her is her close friend,
Song Min Ho.
(Song Min Ho)
I am sorry, but isn't he too fat to be Min Ho?
- He's too fat. - Right.
He's not that Min Ho. His name is Song Min Ho too.
So he's a different person.
It's 2 dollars. 3 dollars.
You are an auctioneer.
(He was previously an auctioneer.)
(He's the icon of auction rap.)
Let's listen to the last song "Burj Khalifa".
("Burj Khalifa" by MC Hee Kyeoung)
(She begins first.)
(I am a free man on a subway)
(The tempo goes up.)
(We can't take our eyes off.)
(And we get absorbed into it.)
(That was a perfect performance!)
(What is he doing?)
You looked like you were practicing the rap.
(I can do it.)
Go.
(He's still like Toyotomi Hideyoshi.)
All right.
We said they are the new rising stars in variety shows,
but in acting scene,
- they are big actors. - They are veterans.
They are amazing actors.
Eung Soo is the best actor to play a villain.
He became a big issue on "Imjin War 1592".
I will never lose.
("Imjin War 1592" will go down in drama history.)
(And he was at the center of it.)
You received an award for that role, right?
Yes. I was chosen by the directors of photography.
- It's a huge honor. - It is.
- Every actor wants to receive that award. - Yes.
That award truly recognizes your talent.
Chul Min, you were on that drama too.
- Right, he was on that too. - He was.
Let's go.
(Do you remember?)
(He fought the enemies alone.)
(His death was very impressive.)
I watched the drama several times.
I was surprised to see you on Geobukseon.
I thought you would be a Japanese.
- He has the look. - He's got the look.
- He does. - When he came out,
I thought he was on a wrong ship.
(Why would you get on the wrong ship and suffer?)
I'm sure you were happy for Eung Soo.
But weren't you sad too?
I'm so happy for him that he received the award.
- It's such a happy occasion. - Yes.
But one thing did make me sad.
He's the oldest person in the cast.
When he received the award, he should've said...
that it was possible because of all the other actors...
who worked so hard with him.
And he should've offered to treat us drinks.
- I was expecting that. - Did he not do that?
- He didn't. - No way.
I met him again today for this show.
I congratulated him again.
I thought he would say...
that he's going to treat me after the shoot.
I told him, "Congratulations."
And he went, "Thanks."
(And he looked away.)
That was it.
- Don't you think you're too selfish? - Stop it.
I didn't get enough money to treat everyone.
But you earn a lot from other things.
You could use that to treat us.
Why?
Why would I do that?
- He is your junior actor. - That was unexpected.
The junior actors who played Japanese soldiers...
and I meet up regularly.
I pay for drinks in those meetings.
I am not stingy.
So you only treated the Japanese soldiers.
Why would I treat the Korean soldiers?
My goodness.
He plays a Korean soldier. I play a Japanese soldier.
Their conversation is so childish.
Why would I treat the Korean soldiers?
- He only takes care of his team. - That's right.
I am the one in the wrong.
We heard this from Chul Min.
You send a lot of text messages.
He sends pictures out of the blue.
One day, he must have gone to a pine mushroom farm.
It wasn't a farm.
There was a pile of pine mushrooms in the picture.
Pine mushrooms are precious.
- Anyone would want to eat it. - Right.
Since a senior actor sent you a picture,
I expected it to mean, "I will give you some."
- That's how I understood it. - You wanted a box.
I replied,
"It looks delicious. I want to eat it, too."
Then the conversation stopped.
He didn't reply.
He didn't reply after reading my message.
- He ignored you. - It happened once.
Why didn't you reply?
I sent him a picture to gauge his reaction.
"Where are you? I will join you."
I expected him to say that.
- He has his own schedules. - That's ridiculous.
He wouldn't be able to join you.
While I love pine mushrooms,
I can't take a trip on a short notice.
Nothing in life is free.
This is how I should have replied.
"It looks delicious. I want to eat it, too."
- "Where are you? I will join you." - That's right.
Then I would have said...
(Had Chul Min offered to join him,)
(how would have Eung Soo replied?)
"Don't come."
- My goodness. - You will still tell him not to come.
You don't want to give him pine mushroom.
- You are like Nol Bu. - I am like Nol Bu.
You suit the character very well.
It's not even "Stay at home."
"Don't come" is harsh.
"Don't come. Since you are busy,"
"I will send it to you." That's the hidden meaning.
- Nothing in life is free. - He is right.
Let's say Chul Min offered to send you his address.
Then maybe you will say, "Don't send it."
- "Don't send it." - That's right.
I made a liquor...
with 3kg of mushrooms for Chul Min.
- I made it into liquor. - You will give it to him.
Really?
When you open the liquor, the scent of pine mushroom...
- Is it amazing? - It's good.
Will Chul Min get the first drink?
(Will Chul Min get the first drink?)
I can't let him do that.
(That's ridiculous.)
- "Don't take the first drink." - My goodness.
"Don't take the first drink."
- My goodness. - Eung Soo wants the first drink.
- He is like Nol Bu. - That's right.
I should take the first drink.
- Chul Min, who is your rebel... - Rebel?
- Rebel? - Rival.
- Who is your rival villain? - Rival villain.
An actor named Kwak Do Won was in "The Yellow Sea"?
- He is a great actor. - "The Yellow Sea".
He plays a professor...
and is in about three scenes.
The director and the staff members...
complimented him a lot.
Even though he was in three short scenes,
he showed incredible acting skills.
In the end, he played the lead in "The Wailing".
- That's right. - It was impressive.
I had a major role in "The Yellow Sea".
Why didn't I get a role in "The Wailing"?
- It would have suited you. - I am upset.
You would have done well in "The Wailing".
- Which role would you have liked? - A zombie?
Before the shoot started for "The Wailing",
I met up with Director Na Hong Jin.
He said, "There isn't a role for you..."
"in this movie."
"Let's work together the next time."
Because the director said that,
I thought the style wouldn't suit me.
Then I watched "The Wailing" when it was released.
There were many roles for me.
There were so many roles I would have done well.
There were so many roles.
- That's what you think. - Which role...
do you think would have suited you?
- For example... - The main character's friend.
I could have played Kwak Do Won's coworker.
- That's right. - I also could have played...
one of the characters who hunt zombies.
- There were many roles. - That's right.
You struggled a lot with "The Yellow Sea".
When you watch "The Yellow Sea",
you would know that the actors struggled a lot.
When we were picking out costumes,
Director Na Hong Jin said,
"You should watch what you eat..."
"and get fit."
"You would look the best in a suit..."
"if you have a fit body."
Since three months before the shoot,
I worked out diligently.
I worked out until I wanted to swear. I had abs.
- That's right. - I worked hard for them.
I became fit and toned.
When I arrived at the shoot,
the costume staff was impressed.
They asked me how I became so fit...
and that I looked amazing.
I was proud. I wore my costume and met the director.
Director Na Hong Jin looked at me.
"Chul Min." "Yes?"
"What happened to your body?"
- You must have been shocked. - Yes.
- You didn't expect that reaction. - No.
I said, "For the past three months,"
"I refrained from drinking and worked out..."
"to make six-pack abs."
He said, "That's not what I meant..."
"when I told you to get fit."
"I wanted you to have a body like Ma Dong Seok's."
(A body like Ma Dong Seok's)
- He wanted you to gain weight. - That's right.
He wanted a muscular and fat body.
He wanted a body of a fighter.
- He wanted a sturdy build. - Yes.
I misunderstood him and lost weight.
- He should have told you to bulk up. - He said,
"I am sorry. I will postpone your scenes by a month."
"How much weight can you put on in a month?"
That's hard.
I said, "I will gain 10kg."
After I told him that I will gain 10kg,
I headed straight to a Chinese restaurant.
I ordered a double portion of jjajangmyeon,
sweet and sour pork, and soju.
I had to gain weight.
- Did you succeed? - I gained weight.
- He must have. - I put on 8kg.
What did the director say?
"What happened to your body?"
- He didn't say that. - "You ruined your body."
Maybe that's why he didn't cast you for "The Wailing".
That makes sense.
(Is that why he wasn't cast in "The Wailing"?)
That's ridiculous.
Chul Min, you hit and kill other people...
in a lot of movies.
Can you fight well in real life?
What are you like?
(How well...)
(can Chul Min fight?)
I can't fight at all.
I don't know how to fight. The thing is,
when you punch someone,
- that person will be in pain. - That's right.
I can't throw a punch when I think about that.
It will hurt a lot.
When you play with friends in childhood,
fights can occur. One time,
I hit my friend and he had a nosebleed.
- Your friend did. - Yes.
The person who gets a nosebleed is the loser.
When I saw my friend's bleeding nose,
I broke out in tears.
- You felt bad. - That's right.
I hugged my friend and cried.
"You said you didn't step on the line."
"I really didn't step on the line."
I bet Myung Soo can't fight.
- Anyone can see that. - I bet he will get punched.
I haven't said this before, but a woman hit me once.
- She said I was spreading rumors. - It makes sense.
She said I was spreading rumors.
She slapped me three times. I had to run away.
She chased me with a bottle in her hand.
It was the worst experience I had.
The two of you...
are the best actors who play the villain in Korea.
Do you have a different style in playing the villain?
There is a difference in our classes.
- Classes? - That's right.
My goodness.
In a period drama, I would play a prime minister...
and he would play a lowly civil servant.
He would be on his knees far away.
You seem like the president of a big company.
The first vice-premier was the lowest role I had.
You also played the president of a conglomerate.
You also played the director general of police.
I had that role in "Bridal Mask".
The only administrative official I played was a eunuch.
It was the only administrative official you played.
I played a military officer, too,
but I played a eunuch the most often.
In "Nameless Gangster: Rules of Time",
Eung Soo played a corrupt prosecutor...
while Chul Min played a chauffeur.
Were you in "Nameless Gangster: Rules of Time"?
I didn't know that.
Even I know he was in the movie.
- I can't believe you. - He was in the movie.
I appeared in that movie because I was a friend...
of the director. That's why I didn't know.
Eung Soo mostly plays high-ranking officials.
Chul Min mostly plays...
- That's right. - My goodness.
People task him with a criminal activity.
He is a pawn.
Looking back on my acting career,
I see that I have followed the positions...
of the actual gangsters.
I have played a henchman for 10 years.
Then I played a leader of henchmen for 10 years.
- You moved up a rank. - These days,
I alternate between the boss and the middle boss.
Have you had an actual experience...
to play the role better?
I once visited the place...
gangsters frequent.
- What was it like? - It was for a drama.
I could see people who are obviously gangsters.
They have a pattern.
- What kind of a pattern? - This is interesting.
Henchmen are simple. It's easy to play them.
How do they act?
They wear black suits and carry a tool.
(Henchmen wear black suits and carry a tool.)
- They stand around. - What else?
You don't need other facial expressions. Glare...
and remain standing up.
- There it is. - He got into the role.
The leader will say, "Let's get ready."
"Yes, Sir."
- Is that it? - That's it.
- There is one difficult thing. - What is it?
You can't close your eyes.
You need to keep them open.
(Glaring)
You only say, "Yes, Sir." Then you keep your eyes open.
(Glaring again)
- Your eyes become bloodshot. - I see.
- A leaders of henchmen... - How does he act?
is in a difficult position.
His subordinates try to outdo him...
while his superiors keep him in check.
- That's right. - A leader of henchmen look nervous.
His eyes always move like this.
He needs to watch the others.
- He is nervous. - It makes sense.
To stand out from his subordinates,
he doesn't wear simple clothes.
He wears white pants and colorful shirts.
He doesn't use a tool because he is proud.
- Henchmen use tools. - He uses his fist.
He carries a pouch.
- It's a bag for work. - He carries a pouch.
That's why he walks rigidly.
(He walks rigidly because of a bag for work.)
That makes sense.
He walks stiffly because of his clothes.
Because the clothes are tight, he stretches like this.
(Stretching)
Please give us a demonstration.
- This is the pouch. - The pouch.
He puts it under his arm.
- He puts it under his arm. - That's right.
This is how he walks.
(Walking stiffly)
(Stretching)
(The leader of henchmen stretches once in a while.)
I see.
- The clothes are too tight. - That's right.
- He pulls up the clothes. - That makes sense.
There are reasons behind his act.
His subordinates will bow to him.
(He raises his hand and nods.)
He walks away like this.
Let's say his superiors pass by.
"Hey, Chul Min."
"Sir."
(He holds the pouch and bows deeply.)
One time,
I saw a group of gangsters. They have a way...
of greeting their superiors.
They go, "Hello, Sir."
There was a gangster with a big belly.
I thought it would be hard for him to bow deeply.
He ran up to his superior.
(He ran up.)
"Hello, Sir."
(He spread his legs.)
- Don't lie. - I am not lying.
The man with a big belly bowed like this.
He is exaggerating.
- He had a big belly. - Stop lying.
- That's funny. - He had a big belly.
- That's funny. - He bowed like this.
What a polite man!
He spread his legs and bowed...
to show his respect to his superior.
The two of you are similar to Eung Soo and Chul Min.
You often play a madam who tries to break up a couple.
We play different types of madams.
I play the nouveau riche.
I play the nouveau riche who isn't educated.
- Your characters aren't cultured. - That's right.
(For an example)
(As soon as her son asks for manners,)
(she shows her colors.)
(Attacking)
- I play a woman who was born rich. - Right.
It suits you.
- Someone with a silver spoon. - A silver spoon.
That's right.
(Here you go.)
This money...
(She remains calm...)
(and takes care of the situation with her wealth.)
Is there a difference between old money and new money?
- Of course, there is. - Are the lines different?
My character's ignorance shows.
My character drives the others up the wall.
(Old money drives people up the wall.)
- She tortures people with words. - That's right.
Rich madams who live in Pyeongchang-dong...
don't make direct eye contacts.
(They don't make direct eye contacts.)
- Right. - They don't look the other in the eye.
- It daunts the others. - Right.
It daunts the others.
It's like saying, "You aren't worth looking at."
My character explodes, yells,
and slaps.
New money gets angry.
On the other hand, old money gives emotional pain.
- They break hearts. - It's a psychological torture.
- That's right. - They dismiss the others.
Let's see a scene...
in which a daughter-in-law makes a son grow distant.
Please respond in your respective styles.
Hyun Moo will come down the stairs.
Action.
(The Legend of the Blue Melodrama)
I don't like...
(His acting is awkward from the start.)
exchanging words with worthless people like you,
who own nothing but your body.
Your words are too harsh.
I sincerely love him.
Sincerely?
People like you don't do anything sincerely.
(Her cool composure gives goosebumps.)
Must I show my crude side by giving you money...
and throwing a cup of water on you?
Let's remain sophisticated.
Mother.
(He breaks the silence.)
Mother.
(His acting is awkward.)
What are you saying to her?
I told you to go to bed.
Why would I go to bed at 8pm? I am 40 years old.
Mother, what are you saying to her?
- Mother. - Who are you calling "Mother"?
(She slaps Hyeon Gyeong.)
(Sponsored by Happy Together Dumplings)
The son seems stupid.
(It's his one-sentence review.)
- Mom. - He is lacking.
Your son seems to be lacking in many ways.
He is lacking in many ways.
Jun Keum's tone...
gave me goosebumps.
- She doesn't need to speak loudly. - That's right.
We watched a drama that is based in Pyeongchang-dong.
Let's watch a drama that is based in Gangnam.
- Let's go to Dogok-dong. - Shall we do that?
Hee Kyeoung, please sit next to her.
Let's change the son.
Sae Ho will play the son this time.
He is perfect for the role.
- He is the son of the new money family. - Perfect.
He ate a lot of sausages since he was little.
That's right. The role suits him.
- Let's go to Dogok-dong. - I am excited.
- Ready. - Action.
I know that you are a conning gold digger.
I did your background check. Get out of my sight.
- Mother. - Her lines are cheap.
Why don't you say that you don't like me?
Women in Pyeongchang-dong gave me money.
Don't you have anything to give me?
For goodness' sake.
(Slapping)
How dare you talk back to me?
I have seen dozens of women like you.
- Gosh, where is my darling? - Mother,
I asked you not to visit again.
I am your mother.
Why did you come here? I told you not to visit us.
(It's a muddled fight.)
- Excuse me. - You only make accusations.
Sae Ho, this is Hee Kyeoung's house.
I am your mother.
Don't attack your mother.
- I am sorry. - This is your mother's house.
- Mother. - He is defending the con artist.
Don't ask your mother to leave from her own house.
- Do it again. - Action.
I have seen dozens of women like you.
How dare you talk back to me?
(Sae Ho is ready.)
How dare you come here?
- That's right. - Mother...
Mother? Don't say that after what you have done.
- Sae Ho. - Don't trust her.
She already received money in Pyeongchang-dong.
I knew it. She received money.
Are you here to ask my mother for money?
Get out of this house.
Gosh, this is annoying.
For goodness' sake.
How dare you hit my son?
(She was itching for a fight.)
She is my daughter.
(Sponsored by Happy Together Aloe)
Ma'am, when is the exorcism?
(Myung Soo performs exorcism.)
My goodness.
Sit down.
- Thank you. - It was hilarious.
Let's see a drama with the father.
- No. - Let's see a different drama with the father.
There will be his daughter.
This time, Chul Min play the son.
- Me? - I will sit here.
He is the mother!
(The mother is...)
(The sight makes them laugh.)
They look good together.
(They are a handsome couple.)
All right. Action.
("Gangster Shaman")
You dad is in poor health. Don't use harsh words.
(The mother reasons with her son.)
- That's wrong. - He is the son-in-law.
He is asking for your daughter's hand.
- You should be opposed to him. - Okay.
- I will do that. - Let's try again. Action.
- How dare you come here? - That's right.
My husband is a scary man. Go back.
I sincerely love her. Please give us your blessing.
Hey.
(The father is serious.)
Take her.
(It's sudden.)
That's doesn't go with the line I prepared.
My dad abandoned me.
- What was that? - You can take her.
I am playing a lead character.
Don't ruin it.
Let's say it was an ironical expression.
As you know,
I have 20 previous convictions.
I have killed a man.
(He threatens his future parents-in-law.)
I have disabled a man.
If you don't give me your daughter,
who knows what I will do?
- What kind of a drama is this? - That's scary.
- He went too far. - The mother is scared.
Are you threatening us?
- No, I'm not. - My husband...
was released from jail yesterday.
(An eye for an eye)
(He understood the situation.)
- Hey. - Sir.
There is a man I want to drown. Come quickly.
(There is a man I want to drown.)
(Sponsored by Coffee Happy Together)
They look like a family.
(They look like a family.)
Is the mother a shaman?
- It seems that way. - I am not a shaman.
She is beautiful.
I am a silkworm farmer.
- I am a silkworm farmer. - She has a silkworm farm.
(She makes white silk.)
- Thank you. - That was hilarious.
I heard that...
Chul Min has stories about his looks.
Before I married my wife,
I drove her home after dates.
There was a checkpoint at a three-way intersection.
At the checkpoint,
cabs and other cars passed through.
Cars were passing through and it was my turn.
I showed them my driver's license confidently.
- You didn't commit any crime. - Right. I didn't.
The police officer was looking at it.
He glanced at his coworker and smiled.
This meant he thought he got a culprit.
- I see. - He thought he caught a criminal...
not knowing if I'm wanted or not.
- He looked like this. - He took you for a culprit.
- That's why he smiled. - He told me to pull over.
- He said to pull over to the side? - Yes, he did.
So I did.
They were a bit confused because...
it was when I was on TV.
Is that so?
- They've seen you. - But they didn't recognize me.
They thought you were wanted.
They thought so because of my face.
They thought I was involved in a criminal activity,
but they couldn't find anything on me.
- He doesn't look scary. - He's attractive.
- This happened. - He doesn't look like a criminal.
I used to live in Seocho-dong.
I was on my way home after work.
Some police officers from an alley stopped...
my car with a red stick. It was a surprise inspection.
They asked for my driver's license.
I experienced it often. I gave them my license.
Again, they couldn't find anything.
They asked me to open up the trunk of my car.
My goodness.
Why did they ask me to open up the trunk?
- Did they expect to find a corpse? - Unbelievable.
How could they have asked me that?
If there was a teddy bear, they'd slice its stomach.
They would think something might be in there.
- You're good. - I'm serious.
- It's possible. - They should be sorry.
We're going to play a telepathy game.
- The winning team will... - What is it?
get a chance in "One Meme Is Worth a Thousand Words".
In order to show you how to play this game,
Myung Soo and Hyun Moo will...
play this game.
- Okay. - Here it goes.
"Which TV station is your hometown, KBS or MBC?"
In 1, 2, 3.
(He started as a KBS announcer.)
(He started as an MBC comedian.)
- KBS. - KBS.
What?
It's understandable for me, but you...
I started working here in 1991 with a show.
You only worked on the show for a short time.
- What do you mean? - So you picked KBS.
- The show was popular. - I chose KBS.
He said KBS is his hometown, but he's an MBC comedian.
- They must have the same answer. - Right.
- I see. - The answers must be the same.
What if I can't choose between two choices?
(He can't understand it.)
You have to choose between them.
We wouldn't be able to play the game.
We have to choose one.
"Whom do you prefer?"
" Moon Hee Kyeoung or Park Jun Keum?"
In 1, 2, 3.
- Park Jun Keum. - Park Jun Keum.
(She's likes it)
She really likes it.
- You like it that much? - She's enjoying it.
Did you just receive Grand Award?
Myung Soo, do you hate me?
You insulted her today.
Is this how you're going to treat me?
Hee Kyeoung wasn't playing, but she...
chose herself.
(She's embarrassed.)
- You can't answer that. - I wanted...
I was confused during the game.
Jun Keum, this is the brightest smile from you today.
- Let's try it again. I think she's mad. - Okay.
- Right. Do it again. - Let's do it again.
"Whom do you prefer?"
"Moon Hee Kyeoung or Park Jun Keum?"
In 1, 2, 3.
- Park Jun Keum. - Park Jun Keum.
(We got you again.)
You just confirmed it again. Should we do it again?
In 1, 2, 3.
- Stop it. - Okay.
- Stop it. - "Stop it."
"Go. You should go."
"Go..."
This was great. We'll do the next one.
"Which one of them'd kill you if you don't pay back?"
"Kim Eung Soo or Lee Chul Min?"
- Kim Eung Soo. - Kim Eung Soo.
(He's smiling.)
Kim Eung Soo.
(They agree with their choice.)
Hey.
It's like choosing the lesser evil.
- This is great. - You are correct.
You really are.
I must punish those who don't pay me back.
- He's scary. - When he calls and...
says,
"Let's see...",
- I would feel pressured. - "How have you been?"
This time, Jun Keum and Hee Kyeoung will play.
The first question is an easy one.
"Do you like variety shows or dramas?" In 1, 2, 3.
- Variety shows. - Variety shows.
(They are hitting it off.)
"With whom would you play the role of..."
"a love interest?"
"Kim Eung Soo or Lee Chul Min?"
- Lee Chul Min. - Lee Chul Min.
(He's upset.)
What is this?
- You, Chul Min. - They meant it.
(They want someone younger.)
I think he's feeling a bit angry.
That's fine. It's not like I want to act with them.
(I don't want you, either.)
(He's upset.)
- He wants Lee Na Young. - Right, he does.
This is your next question.
"Which one do you want as your son?"
"Kim Eung Soo or Lee Chul Min?"
- Lee Chul Min. - Lee Chul Min.
(Thank you.)
They don't want him as their son.
- They don't want to date him. - No, we don't.
- What is this? - They don't want to be with him.
- Exactly. They don't want to be with him. - My gosh.
(We're sorry.)
"Which one of them would kill you if you don't pay..."
"back? Kim Eung Soo or Lee Chul Min?"
- Kim Eung Soo. - Kim Eung Soo.
(What have I done wrong?)
You are chosen for only bad things.
You would fit in perfectly during Christmas.
Black soybean paste and Spicy paste with vinegar.
- Let's do it well. - What did he say?
Black soybean paste and spicy paste with vinegar.
You two are like a match and a burned match.
- Is this going to keep coming up? - Yes.
Black soybean paste and spicy paste with vinegar.
A burned match and a match.
Here it goes.
"Which do you prefer, variety shows or dramas?"
- Dramas. - Variety shows.
- Variety shows? - They split.
- He chose dramas. - I chose dramas.
"With whom do you want to play the role of a..."
"love interest? Jun Keum or Hee Kyeoung?"
- Hee Kyeoung. - Hee Kyeoung.
- You told her Jun Keum's pretty. - Why?
Am I lovely?
These two are...
- My goodness. - interested in their decisions.
(He's annoyed.)
Look at him.
You look like Nol Bu.
(Nol Bu, also known as the burnt match)
Look at him.
(This is hilarious.)
Let's move on to the next question.
"Do you want to be born again..."
"as yourself or Gong Yoo?"
- Myself. - Myself.
- You're confident. - Why would I envy him?
It's not that I'm confident.
If I were to be born as Gong Yoo,
I wouldn't be able to have my parents,
my wife, or my family.
I like who I am now.
- Only you would be Gong Yoo. - You would be him.
- But... - Your family won't be changed.
Then I choose Gong Yoo.
- I didn't know. - You didn't.
(Of course.)
- Of course, you'd pick him. - I didn't know.
- "Gong Yoo." - He is...
If I can change only my face, I'd choose him.
Don't you envy him?
- Not even once? - I don't envy him.
It's because I was...
handsome when I was young. I'll give you my photo.
- It's when I was in school. - He'll give it to us.
(The staff never received the photo.)
I was handsome.
You were so handsome that you don't envy him.
- Of course. - He might've been.
However, you do really look like a goblin.
I really mean it.
- You are a real goblin. - He's right.
- They're the goblin and Grim Reaper. - It fits you.
(They are the real goblin and Grim Reaper.)
- Lee Dong Wook. - You're Lee Dong Wook and Gong Yoo.
You are a goblin. You are Lee Dong Wook.
You are Lee Dong Wook and Gong Yoo.
- This is so real. - It is indeed.
- They really look like them. - He plays Grim Reaper.
Lee Dong Wook plays Grim Reaper.
Goblins are better.
- It was a good question. - I'm glad to hear that.
This is great. So the chance...
goes to Park Jun Keum and Moon Hee Kyeoung.
We communicate. This is Jun-Park War.
One Meme Is Worth a Thousand...
Words!
("One Meme Is Worth a Thousand Words")
Again, Kian84 is joining us today.
Before this segment started, Eung Soo asked...
the scriptwriters to give him the answers.
- He's a villain in real life. - Did they tell you?
He just flat out asked for the answers.
This is corruption.
- I mean... - We have the recording.
Tell us the truth.
This just has turned into a hearing.
First of all, did you ask for the answers?
I don't recall.
(The accused never recalls anything at a hearing.)
I don't know about this.
He said he doesn't recall.
You don't remember again?
- He didn't ask? - No. I don't know how to play.
Is that why you asked for answers?
I don't recall asking for answers.
(Of course, he will say that at a hearing.)
Chul Min, you said the game suits your taste in games.
I heard you even prepared for it.
I made a question.
- Really? - Gosh.
Is he trying to cheat?
He's not trying to cheat.
Today, we will try to adjust...
the difficulty level for you. Don't worry.
- We must solve. - You'll get it once you see it.
- Okay. - Whoever gets the answer first will get...
this gift from us.
- They have a gift. - It's a box of Korean pork.
- That's great. - It's a box of Korean pork.
This will give you two points and Kian84 will draw it.
Please start.
Since it's the first one, I'll present the easiest one.
- Okay. - Look at that.
There?
- It looks like radish. - Yes, it does.
- What is it? - It's fighting and angry.
- It's angry. - Angry radish?
A carrot?
- I'll try. - If you get it, you'll get the pork.
(Jun Keum tries it without any hesitation.)
I think she's right.
- I guess it thought of this. - What is that?
(What is the title she thought of with the radish?)
Jun Hyun Moo is not correct.
(Hyun Moo is a radish?)
Focus on what the radish is doing.
It's boxing.
I don't know what it's doing.
It's violent. It's hitting something.
- It's fighting. - No. Don't focus on the actions.
- Serving in the army? - Write it down.
(The radish is serving in the army?)
Does it have four syllables?
- A young radish is incorrect. - "A young radish"?
(It's an angry radish.)
(Hyun Moo tries.)
- Sliced radish isn't correct. - "Sliced radish"?
(The radish is fighting.)
Hold on.
She wrote "Infinite Challenge".
("Infinite Challenge" is not correct.)
(The radish is challenging itself.)
The radish is challenging itself.
Chul Min said the game suits his taste, but he can't...
- seem to get it. - This isn't my game after all.
- I got it. - Really?
- My goodness. - Myung Soo.
(While everyone is confused,)
(did Myung Soo figure out what it's doing?)
- He's going. - My goodness.
That's correct.
(Myung Soo is the first one to figure out.)
- My gosh. - No way.
(He used to present creative wrong answers.)
(They are Rhang Hyun and Ryang Ha, Beyonce,)
("King of Mask Singer", and word processor.)
(He delivered funny incorrect answers.)
When I put my mind to it, I can succeed.
- Amazing. - It's not hard since he got it right.
- The difficulty level is the lowest. - It is?
The fact that it's angry is not important.
- It's a fun one. It's easy. - What is it?
- I have a good feeling about it. - Did you get it?
That's correct.
- What is it? - Cover your answer.
- Was it right? - He got the correct answer.
- Give a hint. - I must figure out what it's doing.
- I have no clues. - The tie...
Kian84 will give you a hint.
- It's used for boxing. - This gives away too much.
- Boxing. - Is it boxing?
(The radish is boxing?)
Think of it as a type of sports.
(The hint is that it's a type of sports.)
(If it's a type of sports, the answer must be this.)
It's a type of sports?
- This is amazing. - is it boxing?
That's correct.
- Well done. - It's similar to what I said.
This is at a gym.
- Gym? - I figured it out.
Is it boxing?
(Will she be the first one among guests to figure out?)
- This is... - Correct.
- Really? - That's correct.
- Please take the box of Korean pork. - I got it.
Haven't you done this before, Kian84?
- I have. - Correct.
(It's a radish wearing...)
(a tie.)
(It's a sports where players use the sandbag.)
(It's what he used to do back in his glory days.)
(It's a tie on the radish's neck.)
(The answer is Muay Thai.)
Only Jun Keum and Eung Soo remain to solve it.
Eung Soo.
That's incorrect.
(Eung Soo's answer is incorrect.)
- What is it? - You got it wrong?
- "Kick boxing" isn't right. - Focus on its next.
- A tie? - That's right.
- Exactly. - Who's wearing it?
It's a radish...
It's Muay Thai.
- It could've been hard for women. - Right.
- Come on. I wrote that. - Write it down quickly.
- Wrote what? - I wrote, "Kick boxing".
- That wasn't the answer. - Why?
- The answer was Muay Thai. - It's Muay Thai.
The radish has a tie on...
- its neck. - I see the radish has a tie on its neck.
- He just got it. - I understand now.
This is easy.
We have to win so that I don't get the punishment.
- We can do it. - We can do it.
All right. Next question...
- is sent by a viewer. - I understand now.
This is quite difficult.
- It's more fun. - It's a good one, then.
Choi Dae Young sent it. Here it goes.
Show us.
- What is it? - What is it?
- A cow is riding a horse? - A general...
Is it crying?
I see a general, a cow, and a horse.
Could it be Namhansanseong Fortress or a temple?
- I got it. - Write it down, please.
- Write your answer. - You have to write it down.
Come on. This is easy.
Cover your answer.
He's amazing.
(He's quick at adjusting.)
Is it correct?
- Eung Soo. - What is it?
(He seems to understand quickly. What's his answer?)
"A seasonal rain front" isn't correct.
- Come on. - What's "a seasonal rain front"?
There are the general and the horse.
- His answer does sound logical. - It sure does.
- That's not correct. - We'll use our chance.
Okay. Choose one of these chances.
- Should I? - You should.
(What's the chance he picked?)
- What is it? - It's "Mouth the Answer".
- This is great. - Okay.
- I'm so jealous. - "Mouth the Answer".
(The host will mouth the answer.)
Only we get to see it.
- What is this? - Myung Soo is watching.
(He put on a tool to correct the shape of his mouth.)
- How will you mouth the answer? - Do it in front.
Can you move to the front for us?
(Team Park can't see it.)
Can you see?
(He's giving them the hint.)
What is he saying?
(He's giving them the hint.)
I don't think I can get it right.
(He's opening and closing his mouth.)
- My goodness. - What is this?
- Do it one more time. - This is a complete mess.
(This isn't why we used our chance.)
- He can't make a sound? - There's a small sound.
(When they have no clues, he can make a small sound.)
What is it?
I can't even figure out the number of syllables.
(It's a five-syllable word.)
What are we supposed to do?
This is it.
- We heard it. - If I speak louder, they'll hear.
- I know the answer. - This must've been a big hint.
(He figured it out from the hint?)
(Did Sae Ho solve it from his mouth?)
This is a big hint indeed.
See. It was a good hint. Correct.
(Sae Ho's answer is correct.)
You can do it.
- What did he say? - I have no idea.
(He also transformed into a carp.)
- You got it, right? - What?
The hint worked.
It did.
You said it has five syllables.
- Hey. - Why would you say that out loud?
I see. It has five syllables.
- Come on. - Go and try it.
I think this is what he said.
Is it green onion pancake?
The cow is flying?
(The cow is flying?)
"There may be blue and better blue."
The cow is flying over the general who's running.
- He's riding the horse. - Could it be right?
Don't think of it as flying.
- It's on the cloud. - The cow is on the cloud.
Look where the cow is located.
- In the sky. - It's in the sky.
It's a groundless rumor.
- All right. - Is it a name or something?
- It's a groundless rumor. - Try it.
- Is it cow in the sky? - That is...
"Cow in the sky"?
- Okay. This is the answer. - I got it.
- I got it. - No. This can't be.
Correct.
- What is it? - This was easy.
Correct. That's correct.
(The cow is flying over the general.)
(The cow is in the sky.)
(The general is also a commander.)
(it's...)
(a...)
(long...)
(horned...)
(beetle.)
What is it?
(The answer is a long-horned beetle.)
- Correct. That's correct. - That's right.
- Okay. - He was a commander, a not general.
Thank you.
If Hyeon Gyeong gets it right,
Team Park will win.
The answer is not "short-horned beetle".
(Come on.)
Isn't that right?
- Why would you... - She got it wrong.
Here you go, Jun Keum.
(Jun Keum won't lose this opportunity.)
- That's correct. - Yes!
- Well done. - You figured it out.
- Hyeon Gyeong. - That's correct.
(Finally Hyeon Gyeong's answer is correct.)
This means Team Park wins.
- Is it over? - Yes.
This is the last question and a special round.
Why don't you present the problem, Chul Min?
(The last special question will be Chul Min's meme.)
They are good.
The difficulty level is advanced.
- Advanced? - It's hard, then.
Why would you do that? You weren't good at this game.
I had no idea it'd be this hard. It was challenging.
- You have to draw it well. - Here it goes.
Chul Min came up with this problem.
It's just an extension of the tools.
(Eung Soo certainly likes his tools.)
- Tools? - Wouldn't it be hook or something?
(He predicts the answer to be a hook.)
It can be a hoe or a sickle.
- Look, it's already sharp. - It's a sickle.
- It looks like North America. - It does.
- Is it Great Wall? - It's a map.
- "Great Wall"? - It's a world map.
- A world map? - It's a world map.
- Isn't it a map of the US? - It's...
- Isn't it a submarine? - I see Korea in the bottom.
- It's... - I can't give them hints, right?
- No, you can't. - You can't. You must play fairly.
- It's raining. - A raining map?
"Married couples share passionate love."?
"Married couples share passion love" is wrong.
(It's a very rare title.)
I agree with the idiom. What's wrong with it?
That's a bit too much.
- It's raining. - It's raining in the map.
"BewhY" is incorrect.
He wrote, "BewhY"?
(Everyone can recognize a wrong answer.)
- It's not a cloud. - It's a cloud.
- But it's brown. - What does he color it with brown?
(A brown cloud?)
I thought it was black.
- I thought it was black. - Come on.
- He wants it to be a black cloud. - A black cloud?
- I see. A black cloud. - It's a black cloud.
You have to guess which country this is.
- Is it the US? - Is it the US or China?
I can't tell you that, yet.
- It's China. - It is.
- Are you certain you drew it right? - Yes, I did.
If you have a slightest interest in maps, you can...
(It's not that he drew it badly.)
- What is it? - Is it Chinese food?
(He sure loves his answers in four syllables.)
Don't think of everything in four-character idioms.
It's a country, but I have no idea which country it is.
(Suddenly, he draws red slanted lines.)
- You really like red, don't you? - What's that?
You shouldn't doodle. You should draw.
It looks like rain again.
Come on. Do a better job drawing it.
- What is it? - What are the red lines?
Is it bleeding?
Does it represent China?
I can't even guess it from my drawing.
I think after he reveals his answer...
- and heads home, - He'll be criticized?
I think he might get punched on the way home.
- He's drawing stars. It's the States. - It is.
- Is it black coffee? - "Black coffee"?
Why is it raining in the US?
"Why is it raining in the US?"...
is the hint.
It rains in the US.
Rain America?
- "Rain America" - Gloomy America?
- This is the hint. - Raining in the US?
"Why is it raining in the US?"
In the US...
(The title emerges from the US and rain?)
Since rain heads to LA, the answer is "ribs from LA".
(Sae Ho's answer is incorrect.)
- The rain to fall in LA? - I see.
(It's a good idea, but it's incorrect.)
He drew the map of the US with the rain,
but the answer is an object.
- An object? - Yes.
An object?
- I got it. - Hee Kyeoung, please come forward.
If you get the answer, it means you're old.
- I'm here. - Okay.
(Here is the answer.)
(What answer did she think of from Jae Seok's hint?)
It's correct, right?
Correct!
(Hee Kyeoung's answer is correct.)
(Hee Kyeoung is the first one to pass.)
- I got the right answer. - Please don't tell them.
She's amazing.
- It's easy once you get the answer. - Is it easy?
Is it easy? I thought it'd be difficult to read.
She's different from before we began the game.
- I'm actually highly educated. - Exactly.
- I played many vulgar characters, - She's good.
but I'm an intelligent woman.
I'm sorry to say this,
but Chul Min's meme is awful.
(Chul Min drew an awful meme.)
How did she get the answer?
When you look at each thing in his meme,
you can understand his intention,
but they look like potatoes spreading roots.
- Do they look like potatoes? - Yes.
- The answer is in the meme. - Gosh.
Overall, the meme is awful.
- We gave them enough hints. - That's right.
- You gave us enough hints. - You can still read it.
Isn't that the map of the US?
- What does the rain mean? - Is it raining?
- The US. Rain, the US. - Rain.
- Did you hear him? - "Rain-America"?
He's getting closer to the answer. Listen to him.
He just gave you a hint.
"Rain-USA"? "Surfing USA"?
Don't say it out loud.
Don't tell me what to do.
- We need to win the game. - Rain, the US.
- Just give it a try. - What is...
- "Rain-USA"? - I'm scared.
Jun Keum.
(Jun Keum got an idea from what Myung Soo said.)
Correct!
(Jun Keum's answer is correct.)
(Myung Soo always gives others a big hint.)
Correct!
(Hyeon Gyeong's answer is correct.)
(The US)
(The rain falls in the US.)
It's the US and rain.
(Combine "the US" and "rain".)
(The answer is "USB".)
- Myung Soo and Eung Soo. - Everyone else passed.
Hyun Moo.
I didn't expect Chul Min's meme would be so difficult.
(Chul Min's meme gives the team leaders a hard time.)
"Seaweed Soup" is incorrect.
"Seaweed Soup".
You haven't passed, either. Don't laugh.
- Hyun Moo, what are you doing? - It's difficult.
Think differently.
- Isn't it "Seaweed Soup"? - Jun Keum, Hee Kyeoung.
You act so differently now that you have passed.
- This is too easy. - You're close.
This is too easy.
I'll give you a hint. Eung Soo's photo...
(Sae Ho gives them a hint.)
(I got it.)
(Did he get the answer?)
To photoshop my picture?
"United Photos"?
("United Photos")
Myung Soo is so close to the answer.
"United Raindrops"?
Why did you underline that word?
- What did you write on the top? - "The US".
(He doesn't combine the word with "rain".)
He still doesn't know the answer.
- Combine it with the other word. - Look at Hyun Moo.
What is falling down here?
(The first team to pass will win the match.)
- It's raining. - That's right.
Computer!
- Go ahead. - That's a big hint.
- It's too late. - It's a big hint.
- Gosh. - What's the answer?
- Hyun Moo, get the answer. - Hurry up.
What are you doing?
They're very angry because you're not trying.
Hurry up. What are you doing?
If you don't know the answer, show your dance.
(He laughs uneasily.)
- Is it "USB"? - Yes.
Gosh.
That's correct!
(Eung Soo got the answer first.)
(He's disappointed.)
I get it now.
Rumor has it you enjoy getting a penalty.
That helps me get myself on the news.
(He's on the news when he gets a penalty.)
(Hyun Moo loves penalties.)
He watches news all the time.
Goblin Hyun Moo was a hit.
- Mermaid. - The seal was a hit, too.
I looked like a seal.
Anyway, Team Park wins!
(Team Park wins.)
We will come back next week...
with more fun.
- Thank you! - Thank you.
(Tune in for next week's "Talk Dream Team Special".)
("Excuse Me" by AOA)